Справа от Трампа, на уровне его колен, процитировано выражение "America first", которое 45-й президент США несколько раз повторил в своей инаугурационной речи, имея в виду, что будет в своей деятельности руководствоваться лишь интересами страны. Но в контексте с карикатурой эта надпись приобретает совершенно иное значение.

В том же ключе выдержан и заголовок главной статьи номера "Mephisto plan", т.е. "План Мефистофеля" - Дьявола, Сатаны, именем которого нарекают Трампа немецкие борзописцы, вопрошая "может ли Трамп привести США к автократии"?
Это уже не просто дурновкусие, а моральное преступление, совершенное в организованной группе, - преднамеренное и отягощенное тем уроном, которое оно может принести, учитывая огромную аудиторию Der Spiegel.
Подобный акт ничего общего с журналистикой и со свободой слова иметь не может, а вот к пропаганде и гибридной войне имеет самое непосредственное отношение.
Schäm dich! - Позор вам! Вы назвались Der Spiegel - "Зеркало", но пора добавить к названию журнала слово "Verzerren" - "Кривое".
Sie sind Terroristen, nicht Journalisten. - Вы террористы, а не журналисты.
Recent Posts from This Journal
-
Незнакомка. Знакомство. Продолжение истории Александра Блока
Илья Глазунов, фрагмент картины "Незнакомка"(1980). Иллюстрация к одному из наиболее известных лирических стихотворений Александра Блока Перед…
-
Сломя голову. Забытая сломиголова...
Новый разбор в стихах хорошо известного и часто употребляемого фразеологизма "Сломя голову": Сломя голову бежать – Можно голову сломать. Очень…
-
Пробы (клейма) ставить негде. История фразы
Новый разбор в стихах известного фразеологизма: Про распутных, про мошенников, лжецов, Про отпетых негодяев, подлецов Говорят, им пробу ставить…
-
Нет в Риге Пушкина отныне - Поэту памятник снесён...
Видео с места снесённого памятника Пушкину в рижском парке Кронвалда в 6.55 утра 30 мая разместила в Твиттере (запрещён в РФ) вице-мэр Риги Линда…
-
Мозолить глаза. Глубокий смысл фразы
Сатир, обнимающий нимфу. Одна из фресок, обнаруженных в разрушенном Везувием Помпеи. 1–50 годы нашей эры. Museo Archeologico Nazionale di…
-
Заморить червячка. Какого червячка требовалось заморить?
Новый разбор в стихах всем известного выражения "Заморить червячка": Когда «замори́ть червячка» говорят, Понятно, что голод уме́рить хотят, И…
-
Кондрашка хватил (хватит). К версии в сети о Кондратии Булавине фраза отношения не имеет
Новый разбор в стихах известного фразеологизма: Хватил кондра́шка или хватит, Ударит, стукнет, пришибёт, Кондра́т, кондрашка иль Кондра́тий…
-
На короткой ноге. Это как?
Новый стихотворный разбор известной фразы "На короткой ноге": На короткой ноге с кем-то быть – Доверять и, конечно, дружить. Но причём тут нога,…
-
Испокон веку (веков). Почему мы так говорим
Новый разбор в стихах известного выражения: Издавна - испоко́н ве́ку, С незапамятных времён Приходилось человеку Ревновать, когда влюблён. Но…
Comments
всё это похоже на откровенный призыв к действию. на провокацию людей с неустойчивой психикой или откровенных фанатиков
Обвинят в диктаторских замашках и удушении свободы слова. Все и синхронно.
В свободе слова, главное не сама свобода, а "борьба" за нее. Особенно, когда "борьба" уже проплачена.
Тут все от него зависит, как быстро своих людей продавит в нужные места. Хотя... США наверное рекордсмены по удавшимся покушениям на своих президентов?
Edited at 2017-02-06 06:36 am (UTC)
Судить, правильно ты говоришь, Карен. Судить, чтобы другим неповадно было.