Древние карманы на современный лад... Новый разбор в стихах популярного русского фразеологизма: - Держи карман шире! Не зевай, Чтоб не пересыпать через край, Чтобы всё в карманах уместить И друзей достойно угостить. На Руси сказать любой так мог Про карман, похожий на мешок, К сёдлам их цепляли, к поясам И к другим приемлемым местам. Лишь четыре сотни лет назад На кафтан или в другой наряд Стали ткань вшивать и нашивать И карманом это величать. Умести́тся что в такой карман? Разве только семечек стакан, Ни пирог, капуста, каравай, Как кармашек тот ни расширяй. Вот и стала фраза с давних пор, Как издёвка, этакий укор: Не надейся, мол, и не мечтай, И губу обратно закатай. 2 июля 2022 © Карен Маркарян