Время истекло... Почему время, дни, года именно текут?
Новый стихотворный разбор хорошо известного фразеологизма, но с очень богатой историей:
Сурова фраза «Время истекло»,
Как приговор, мол, ваше время вышло.
Мигает поднебесное табло,
Но точный срок, конечно, за всевышним.
Текут часы, дни, месяцы, года́,
О, сколько утекло воды с рождёнья.
Но почему же время, как вода?
Откуда эти фразы и сравненья?
До нашей эры, древнею порой
В Египте, Вавилонских городищах
Часы-сосуды по́лнили* водой,
По каплям вытекающей из днища.
Деления в сосудах по часам
Определялись вытекшей водою,
Давая знать правителям, жрецам
О времени для дел и для покоя.
Ведь недостаток солнечных часов
Понятен сразу в ночь и в непогоду -
При смене караула для бойцов
Или в судах, предпочитавших воду.
Так, в Греции, водицу чтоб в речах
Ораторы подолгу бы не лили,
Часы-сосуды ставили в судах -
Клепси́драми* их точно окрестили.
С веками усложнили те часы –
В системы поплавков и механизмов.
Добавили фигурок для красы -
Для королей и блажи гедони́стов*.
А гидроло́гиум* пришёл на Русь
С христианством, для церковных ритуалов.
На это время с вами оглянусь -
Веков, событий утекло немало.
5 апреля 2023 (С) Карен Маркарян
*по́лнить (устар.) - наполнять, пополнять
*клепси́дра (из др.-греч.) - klepto значило «красть, скрывать», hydor - «вода». В переводе получалось «воровка воды»
*гедони́зм (др.-греч.) - «наслаждение, удовольствие». Учение, согласно которому удовольствие является высшим благом и смыслом жизни
*гидроло́гиум (от греч. «вода» + «слово, учение») – так назывались водяные часы на Руси.
С XVII века водяные часы в Европе стали уступать место механическим. В 1675 году голландский механик, физик, математик, астроном и изобретатель Христиан Гюйгенс запатентовал карманные часы.
А вот механические часы на башнях появились куда раньше. Например, часы-куранты на Спасской башне Московского Кремля - одни из древнейших действующих башенных механических часов в мире. Первые часы установили в XV веке, в дальнейшем они неоднократно реставрировались и заменялись.